Image

15 września 2018 r. na Zamku w Trebnitz we wschodniej Brandenburgii odbył się polsko-niemiecki Festyn Jesienny. W imprezie wzięli udział sołtysi powiatu gorzowskiego oraz mieszkańcy regionu przygranicznego.

W minioną sobotę przedstawiciele sołectw z terenu powiatu gorzowskiego wspólnie ze starostą gorzowskim Małgorzatą Domagałą, skarbnikiem powiatu Markiem Szabatem oraz radną powiatu Aleksandrą Jasicką - Szabat przybyli na teren zespołu pałacowego Schloβ Trebnitz. 50 osobową grupę z Polski powitał dyrektor Zamku Trebnitz Darius Müller oraz sołtys Trebnitz Thomas Behrendt. Temat przewodni tegorocznego festynu brzmiał: „Ziemia – podłoże naszego życia”

Na terenie zespołu pałacowego zaprezentowały się stoiska partnerów festynu oraz producentów regionalnych, którzy zachęcali do degustacji i zakupu przetworów oraz rękodzielnictwa. Wśród licznych atrakcji zwiedzający mogli obejrzeć pokazową pasiekę, warsztat rzeźbiarski Wolfganga Stübnera, wystawę dalii czy poznać tajemnice gwary łowieckiej. Tradycyjnie odbył się także konkurs ciast.

Stoisko powiatu gorzowskiego przygotowały gospodynie z Jastrzębnika z gminy Santok, prezentując własne wyroby kulinarne.

Po południu odbyło się otwarcie wystawy: „Styl narodowy czy modernizm? Architektura dwudziestolecia międzywojennego w Poznaniu i we Frankfurcie nad Odrą”. W sali seminaryjnej na terenie Starej Kuźni miała miejsce debata partnerów spotkania.

Festyn umilały występy artystyczne zespołów: "Kleine Teufel", chóru "Poznańskie Senioritki" oraz berlińskiego chóru "Figuralchor".

Zapraszamy do obejrzenia

Wiejski festyn jesienny w Trebnitz został zorganizowany przez "Stowarzyszenie Zamek Trebnitz Centrum Edukacji i Spotkań".

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej, Programu INTERREG V A Brandenburgia – Polska 2014–2020 w ramach celu „Europejska Współpraca Terytorialna“ Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Funduszu Małych Projektów Euroregionu Pro Europa Viadrina oraz ze środków budżetu państwa.


Powiat Gorzów Wielkopolski: Sołtysi powiatu gorzowskiego  odwiedzili Zamek w Trebnitz